Święto by było, gdyby w takim stopniu uporządkowano transkrypcję z języka urdu, żeby na przykład było wiadomo, jak się nazywa prezydent elekt Pakistanu.
Angielskojęzyczna Wikipedia podaje:
Mamnoon Hussain (Urdu: ممنون حسین)
Link
Wersja: This page was last modified on 30 July 2013 at 14:49.
Specjalistka dr Agnieszka Kuszewska pisze Mamnoon Hussein, ale i Hussain.
Jak wymawiać? Czy [mamnum husejn] będzie dobrze?
czesak 